Апостиль

Что такое Aпостиль?

Апостиль означает заверение документа в стране, в которой он был выдан. Это единый способ легализации публичных актов и документов, представляемых за рубежом. В Болгарии он был введён 30 апреля 2001 года, когда страна стала участницей Гаагской конвенции, заключённой в Гааге 5 октября 1961 года. Документ, снабжённый апостилем, освобождается от любой последующей формы заверения и легализации как в стране выдачи, так и в стране — участнице конвенции, где документ будет представлен. Его форма и содержание обязательны для всех государств — участников Гаагской конвенции.

Нажмите сюда, чтобы ознакомиться с образцами апостиля!

Согласно ст. 7 Гаагской конвенции в апостиль содержит 10 обязательных пунктов:
1. Наименование государства, выдавшего апостиль;
2. Фамилия лица, подписавшего удостоверяемый апостилем документ;
3. Должность лица, подписавшего документ;
4. Наименование учреждения, печатью/штампом которого скреплён документ, удостоверяемый апостилем
5. Название города, в котором проставлен апостиль;
6. Дата проставления апостиля;
7. Название органа, проставившего апостиль;
8. Номер апостиля;
9. Печать/штамп выдавшего органа;
10. Подпись лица, заверившего апостиль;

Где в Болгарии выдаётся апостиль?

В Болгарии апостиль выдают четыре учреждения: Министерство юстиции (для судебных документов), Национальное агентство по защите гражданских и коммерческих документов (для образовательных документов), Окружная администрация соответствующего муниципалитета (для всех муниципальных документов) и Консульский департамент Министерства иностранных дел.

Где за рубежом выдаётся апостиль?

В разных государствах его выдают разные учреждения, поэтому лучше проконсультироваться с юристом или в нашем Посольстве в соответствующей стране.

Какова функция апостиля?
1. Он удостоверяет только происхождение публичного документа.
2. Не удостоверяет содержание публичного документа.
3. Не удостоверяет, соблюдены ли все требования местного законодательства о надлежащей выдаче государственного документа.
4. Он не является гарантией принятия и допустимости публичного документа.
5. Нет срока действия.

Если у вас возникли дополнительные вопросы по оформлению и предоставлению документа с апостилем, свяжитесь с нами!